说明:
1、 计价方法:各种语言以中文字符数计算价格,计价单位为:元/千字。证件类按件收费。
2、 字数统计:稿件字数以计算机统计的中文符数(不计空格)为准。如以外文单词计算字数则需要把外文字数转换中文字数后计算,转换方法为:外文单词总个数X2=中文字数总数。独立文件500字以下按500字计算,500—1000字按千字计算。
3、 加急收费:自委托翻译的第二天起,一位译员日正常翻译量为3000-4000中文字数,如客户要求加急,则加收20%-70%费用,或加急收费每千字价格为:(文件正常完成天数/客户要求完成天数)X正常翻译单价。
4、 结算方式:委托时一次性付清或事先按估计字数计算译费,预收译费的50%作为预付款,确切译费待翻译结束后按实际字数计算,余款取稿时付清。